Дата нараджэння: 25.10.1913 Мінск, г.

Дата смерці: 22.01.1977

Кароткая даведка: кінааператар, рэжысёр, заслужаны дзеяч мастацтваў Беларусі (1964)

Імёны на іншых мовах: Цеслюк Владимир Павлович (руская);