Дата нараджэння: 15.04.1957 Навасёлкі, в., Бялыніцкі раён, Магілёўская вобласць

Кароткая даведка: скульптар, аўтар твораў у манументальнай і станковай скульптуры, лаўрэат прэміі Гродзенскага аблвыканкама (1999)

Імёны на іншых мовах: Pantsyaleeu Uladzimir Ivanavitch (англійская); Пантелеев Владимир Иванович (руская);