Date of Birth: 1884 ці 1894 Ракашычы, в., Мінскі павет, Мінская губерня (цяпер в. Ракашычы, Уздзенскі раён, Мінская вобласць)

Date of death: 17.08.1939

Quick reference: расійскі ваенны дзеяч, партызан, удзельнік рэвалюцыі 1905–1907 гг. і барацьбы за савецкую ўладу ў Горным Алтаі

Names in other languages: Третьяк Иван Яковлевич (russian);