Дата нараджэння: 03.01.1905 Пухавіцкі раён, Мінская вобласць

Дата смерці: 01.07.1940

Кароткая даведка: паэт, перакладчык

Псеўданімы: Лухалі

Імёны на іншых мовах: Хадыка Владимир Мартынович (руская);

Крыптанімы: У.Х. і Ю.Т. (з Ю.Таўбіным)