Date of Birth: 1818(?) Вільня, г. (цяпер г. Вільнюс, Літва)
Date of death: 12.1885
Quick reference: польскамоўны паэт-песеннік, мастак-карыкатурыст, ілюстратар
Names in other languages: Бартельс Артур (russian);
